Traduzioni di „scheinasylant“ nel dizionario tedesco » cinese

scheinen* VB vb intr

scheinen

照耀 zhàoyào , 照射 zhàoshè

die Sonne schien ihm ins Gesicht

太阳照在他脸上

scheinen

看来 kànlái , 似乎 sìhū

er scheint keine Lust zu haben

看来他没有兴趣

es scheint so

看来是这样

scheinbar AGG

scheinbar

表面上的 biǎomiànshangde

scheinbar

假装的 jiǎzhuāngde

scheintot AGG

scheintot

假死的 jiǎsǐde , 装死的 zhuāngsǐde

scheinheilig AGG

scheinheilig

假惺惺的 jiǎxīngxīngde , 假装诚恳的 jiǎzhuāng chéngkěnde , 伪善的 wěishànde , 假仁假义的 jiǎ rén jiǎ yì de

Scheinblüte SOST f

Scheinblüte

虚假繁荣 xūjiǎ fánróng , 表面繁荣 biǎomiàn fánróng , 外表兴盛 wàibiǎo xīngshèng

scheiteln VB vb trans

scheiteln

把(头发)分开梳 bǎ fēnkāi shū , 分出头路 fēnchū tóulù

Asylạnt <-en, -en> SOST m

Asylant

请求政治避难者 qǐngqiú zhèngzhì bìnàn zhě

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um die als groß empfundene Zahl vermeintlicher oder echter so genannter „Scheinasylanten“ abzuwehren, wurde die Praxis des Asylrechts verschärft.

de.wikipedia.org