Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Insbesondere Einzelhändler fürchteten Umsatzeinbußen durch den verminderten Durchgangsverkehr.
de.wikipedia.org
Hinzu kam die Erhöhung der Branntweinsteuer, die weitere Umsatzeinbußen nach sich zog.
de.wikipedia.org
Als Erstes machen sich Umsatzeinbußen bei den Eigentümern jener leer stehenden Immobilien bemerkbar, wodurch die Fähigkeit sinkt, in die eigene Immobilie investieren zu können.
de.wikipedia.org
Außerdem klagen Händler in der letzten Zeit über Umsatzeinbußen.
de.wikipedia.org
Nach Umsatzeinbußen geriet das Unternehmen 1933 in Zahlungsschwierigkeiten, so dass ein Vergleichsverfahren eingeleitet wurde.
de.wikipedia.org
Nach starken Umsatzeinbußen musste der Druck 2009 eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Ein derartiger Schaden kann sich beispielsweise in Umsatzeinbußen, Fehlinvestitionen oder dem erlittenen Nachteil durch eine Fehlinformation niederschlagen.
de.wikipedia.org
Die Weltwirtschaftskrise in den 1930er Jahren führte zu Umsatzeinbußen die das Unternehmen jedoch nicht in Schwierigkeiten brachten.
de.wikipedia.org
Daraus lässt sich ableiten, dass die Unternehmen aufgrund der Umsatzeinbußen ihre Produktion zurückfahren müssen.
de.wikipedia.org
Auslöser war eine Klage mehrerer großer Verlage, die durch die Kopienlieferungen der Bibliotheken erhebliche Umsatzeinbußen befürchteten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"umsatzeinbuße" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文