tedesco » cinese

Traduzioni di „untertiteln“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Ụntertitel <-s, -> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Parallel dazu wird der Anime über diverse Online-Plattformen international mit Untertiteln in mehreren Sprachen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Der Vortrag des Naschīds wurde auf Video aufgenommen und ist auf Youtube mit deutschen Untertiteln verfügbar.
de.wikipedia.org
Seit 2009 (ab Folge 157) wird die Show mit Untertiteln für Hörbehinderte gesendet.
de.wikipedia.org
So untertitelt er mit Feld der Ehre ein Bild, auf dem die nackte Leiche eines an Typhus verendeten Soldaten in einem Erdloch verscharrt wird.
de.wikipedia.org
Die zweite Staffel wurde von Viewster mit deutschen Untertiteln als Simulcast angeboten.
de.wikipedia.org
In den deutschen Kinos lief der Film in der französischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln, auf DVD allerdings wurde eine deutsche Synchronisation beigefügt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird damit das Problem von fehlenden Untertiteln in den Zwischensequenzen behoben.
de.wikipedia.org
Man wollte so eine Präsentation des Films mit Untertiteln vermeiden und gleichzeitig seinen sizilianischen Charakter bewahren.
de.wikipedia.org
Da die Interviews und Filmausschnitte durchgängig in der Muttersprache der Protagonisten gehalten sind, ist der gesamte Film untertitelt.
de.wikipedia.org
Eine Folge war komplett deutsch gesprochen und die andere mit deutschen Untertiteln versehen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "untertiteln" in altre lingue

"untertiteln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati