tedesco » cinese

Traduzioni di „verriet“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ohne es zu wollen, verriet ihn seine Frau, die von den Landjägern beobachtet wurde, als sie ihm abends einen Korb mit Essen brachte.
de.wikipedia.org
Die Mundart verriet „Unbildung“ und galt als Hindernis im gesellschaftlichen Fortkommen.
de.wikipedia.org
Hier sprach er die Titelrolle und war gleichzeitig der Erzähler, der stets nach einer Musikpause den Hörern die Lösung verriet.
de.wikipedia.org
Dieser verriet jedoch die Verschwörer an den König.
de.wikipedia.org
Dadurch trug er zur Verderbnis der Menschen bei und verriet – darin Prometheus ähnlich – den Menschen die Geheimnisse des Himmels.
de.wikipedia.org
Danach erschien am Bildschirm eine Geldzählmaschine, die das Ergebnis verriet.
de.wikipedia.org
Nach tagelangem Überlegen entschied er sich für die Treue zum König und verriet seinen Schwager an den König.
de.wikipedia.org
Ein anderer Sklave verriet ihn aber, so dass seine Ergreifung und Hinrichtung gelang.
de.wikipedia.org
Einige Historiker gehen davon aus, dass er der Verschwörung angehörte und seine Mitwisser verriet.
de.wikipedia.org
Ein aufgenietetes Typschild verriet das Herstellungsjahr 1939, was bedeutete, dass die Deutschen zu diesem Zeitpunkt auf dem Gebiet der Dezimeterwellen-Radartechnik führend waren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca "verriet" in altre lingue

"verriet" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文