Traduzioni di „versandbereit“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Versạndgeschäft SOST nt

Versandgeschäft

邮购公司 yóugòu gōngsī , 邮售商店 yóushòu shāngdiàn

betriebsbereit AGG

betriebsbereit

可投入使用的 kě tóurù shǐyòng de

Versạndland SOST nt

Versandland

发货国 fāhuòguó

Versạndhandel SOST m

Versandhandel

邮购业务 yóugòu yèwù

fa̱hrbereit AGG

fahrbereit

作好行驶准备的 zuòhǎo xíngshǐ zhǔnbèi de

la̱debereit AGG

ladebereit

待装货的 dài zhuānghuò de

dienstbereit AGG

dienstbereit

乐于服务的 lèyú fúwù de , 好行方便的 hào xíng fāngbian de

ri̱sikobereit AGG

risikobereit

准备冒风险的 zhǔnbèi màofēngxiǎn de

Versu̱chszeit SOST f

Versuchszeit

试用期 shìyòngqī

versịlbern VB vb trans

versilbern

给…镀银 gěi … dùyín

versilbern

变卖财产 biànmài cáichǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Feuer griff rasch um sich und erreichte das Hauptlager, in dem die versandbereiten Aluminiumbehältnisse gestapelt waren.

de.wikipedia.org

Der bereits versandbereite Band und alle Restbestände des Jahrbuchs fielen einem Bombenangriff zum Opfer.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1876 begannen die Bauarbeiten für das Zementwerk und schon im Herbst war die erste Wagenladung Zement versandbereit.

de.wikipedia.org

Er führte als Observator die meteorologischen Beobachtungsreihen mit größter Gewissenhaftigkeit durch und fertigte jährlich versandbereit Berichte und Witterungskalender an.

de.wikipedia.org