Traduzioni di „vorherwissen“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

vorhe̱rsagen VB vb trans

vorhersagen

预报 yùbào , 预言 yùyán , 预测 yùcè

vorhe̱rsehen* VB vb trans

vorhersehen

预见到 yùjiàndào , 预料到 yùliàodào , 预感到 yùgǎndào

vo̱rherrschen VB vb trans

vorherrschen

占优势 zhàn yōushì , 占统治地位 zhàn tǒngzhì dìwèi

verbịssen AGG

verbissen

顽强的 wánqiángde , 坚韧的 jiānrènde

verbissen

愠怒的 yùnnùde

vo̱rhe̱rig AGG

vorherig

以前的 yǐqiánde , 先前的 xiānqiánde

vorherig

事先的 shìxiānde , 事前的 shìqiánde

Vorhe̱rsage <-, -n> SOST f

Vorhersage

预报 yùbào , 预言 yùyán , 预测 yùcè

die Vorhersage des Wetters

天气预报

Gewịssen <-s, -> SOST nt

Gewissen

良心 liángxīn , 天良 tiānliáng

ein schlechtes [oder böses] haben

问心有愧，感到内疚

ein reines Gewissen haben

问心无愧，心安理得

Nịchtwissen SOST nt

Nichtwissen

无知 wúzhī , 愚昧 yúmèi

vo̱rlassen* VB vb trans

vorlassen

召见 zhàojiàn , 接见 jiējiàn

vorlassen

让…先行 ràng … xiānxíng , 让…在前 ràng … zài qián

Bẹsserwisser <-s, -> SOST m

Besserwisser

自以为什么都知道的人 zì yǐwéi shénme dōu zhīdào de rén , 自以为是的人 zì yǐ wéi shì de rén

ạbgerissen AGG

abgerissen

不连贯的 bù liánguàn de , 断断续续的 duànduànxùxù de

abgerissene Sätze

不连贯的句子 bù liánguàn de jùzi

abgerissen

褴褛的 lánlǚ de

Lẹckerbissen SOST m

Leckerbissen

美食 měishí , 可口食品 kěkǒu shípǐn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die jahrelange Überprüfung ergab keine Transaktionen, die sich auf Vorherwissen zurückführen ließen.

de.wikipedia.org

Nach einer verbreiteten Verschwörungsthese sollen Regierungsangehörige angebliches Vorherwissen von den Anschlägen für Insiderhandel mit Verkaufsoptionen ausgenutzt haben.

de.wikipedia.org