tedesco » cinese

Traduzioni di „zerfressen“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

zerfrẹssen* VB vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Holz wird dabei zunehmend zu Mehl zerfressen.
de.wikipedia.org
Eine andere (links unten) wird von Ameisen zerfressen, sinnbildlich für die Vergänglichkeit und den Verfall.
de.wikipedia.org
Da das alte Kirchengestühl von Holzwürmern und Pilzen zerfressen war, musste es ersetzt werden, ebenso der Mittelpfosten, der den Dachreiter stützt, sowie der Kanzelfuß.
de.wikipedia.org
Beide spielen ihre Rollen weiter, er spielt den treuen Mann und sie die liebende Frau, dennoch ist der Sänger zerfressen von Selbstzweifel.
de.wikipedia.org
Sie wirkt gebrochen und von Schuld zerfressen, ihre Kollegen verachten sie.
de.wikipedia.org
Auf den Mauern wuchsen Kokospalmen, die Kanonen waren mit Rost überzogen und das Holz war von Termiten zerfressen.
de.wikipedia.org
Dorfrichter ist hochintelligent aber innerlich kalt und von übermäßigem Ehrgeiz zerfressen.
de.wikipedia.org
1929/1930 wurde die vom Schwamm zerfressene Täfelung der Sakristei erneuert.
de.wikipedia.org
Das Gewölbe der Kirche, das durch die jahrelange Salzlagerung zerfressen war, wurde 1625 instand gesetzt.
de.wikipedia.org
Er zerstört den Stützpunkt der Organisation, deren Anführer von den Nanorobotern zerfressen wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"zerfressen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文