Definizioni di „abflachen“ nel Ortografia tedesca

I . ạb·fla·chen <flachst ab, flachte ab, hat/ist abgeflacht> VB con ogg +haben

jd flacht etwas ab (etwas flach oder flacher machen)

II . ạb·fla·chen <flachst ab, flachte ab, hat/ist abgeflacht> VB senza ogg +sein etwas flacht ab

1.

flacher werden

2.

etwas verliert an Niveau und Qualität

Das Interesse am Thema ist abgeflacht.

Die Diskussion flachte ab.

▶ Abflachung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein Körper ist oval und seitlich abgeflacht, sein Kopf zum endständigen Maul hin spitz zulaufend.

de.wikipedia.org

Die giftigen Samen sind auf einer Seite abgeflacht, auf der anderen gewölbt und bräunlich-schwärzlich, etwa 8–12 mm lang und 7–9 mm breit.

de.wikipedia.org

Die Halden der Schächte 52, 53 und 227 wurden zu einem einzigen Haldenkomplex formiert und abgeflacht.

de.wikipedia.org

Die hinteren Femora der Fliegen sind vergrößert und abgeflacht.

de.wikipedia.org

Die Spelzenränder sind bewimpert und die Spitzen abgeflacht.

de.wikipedia.org

Der 3 bis 14 Millimeter lange Blattstiel weist eine rostfarbige Behaarung auf und ist auf der Oberseite abgeflacht.

de.wikipedia.org

Bei dessen Bau wurde der Gipfel des Berges abgeflacht.

de.wikipedia.org

Die Frucht ist in der Seitenansicht stark abgeflacht.

de.wikipedia.org

Die hinteren Zähne waren seitlich abgeflacht, wobei die Schneidekanten stärker gezahnt waren.

de.wikipedia.org

Der Hut ist halbkugelig bis abgeflacht und erreicht einen Durchmesser zwischen 1,5 und 2 Zentimetern.

de.wikipedia.org