Definizioni di „administrieren“ nel Ortografia tedesca

ad·mi·nist·ri̱e̱·ren, ad·mi·nis·tri̱e̱·ren VB con ogg

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Abwicklung wird durch einen neuen Geschäftsführer administriert.

de.wikipedia.org

Systemintegratoren planen, installieren, administrieren, konfigurieren und pflegen die komplexen IT-Systeme.

de.wikipedia.org

Im laufenden Betrieb kann der Server unabhängig davon, ob ein und welches Betriebssystem installiert ist, noch tiefgreifender administriert und überwacht werden.

de.wikipedia.org

Große Teile des Computernetzwerkes werden von Schülern, den Schülerfachgehilfen des Fachbereichs Informatik, administriert.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe ist das Erfassen, Administrieren und Vertreiben von Musiklizenzen.

de.wikipedia.org

Die Informationen werden in diversen Text- und Inhaltsdateien strukturiert und in jeweiligen Verzeichnissen abgelegt, administriert und auf einem Server gespeichert.

de.wikipedia.org

Über die grafische Benutzeroberfläche kann der Anwender die Serverdienste konfigurieren, administrieren und Prozesse in Echtzeit überwachen.

de.wikipedia.org

Vorteilhaft ist hier, dass die Programme nicht mehr auf den einzelnen Rechnern verteilt sind und dort (dezentral) administriert werden müssen.

de.wikipedia.org

Administriert wird die Software über eine Webseiten-Oberfläche, also von einem beliebigen Webbrowser aus, der sich im verfügbaren Netzwerk befindet.

de.wikipedia.org

Es gehe aber nicht nur darum, die Religion zu administrieren, vielmehr solle auch der positive Beitrag der Religionen zur Geltung kommen.

de.wikipedia.org