Definizioni di „einstürzen“ nel Ortografia tedesca

e̱i̱n·stür·zen <stürzt ein, stürzte ein, ist eingestürzt> VB senza ogg

etwas stürzt ein (zusammenfallen, zusammenbrechen)

Vorsicht, die Decke stürzt ein!

der E̱i̱n·sturz <-es, Einstürze>

das Einstürzen

Das Haus ist vom Einsturz bedroht.

■ -beben, -gefahr

Esempi per einstürzen

in einzelne Teile zerfallen und einstürzen

einstürzen/in sich zusammenfallen wie ein Kartenhaus colloq (sich (nach der ersten kritischen Prüfung oder Bewährungsprobe) als unrealistisch erweisen)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Turm ist weitgehend intakt, die Umfassungsmauer teilweise eingestürzt, der Graben ist mit Wasser gefüllt.

de.wikipedia.org

Wie marode die Mauern zum Teil schon waren zeigte sich während der Arbeiten, als die Hoffassade im mittleren Teil des Hauptgebäudes einstürzte.

de.wikipedia.org

Die Burg wurde dann aber vernachlässigt und 1790 war das oberste Stockwerk des Flügels eingestürzt.

de.wikipedia.org

1785 mussten die Bauarbeiten gestoppt werden, da der Glockenturm einstürzte und das Kirchenschiff zerstörte.

de.wikipedia.org

1300 wurde der noch bestehende Rechteckchor gebaut, weil dessen Vorgänger eingestürzt war.

de.wikipedia.org

Obschon das Dach der Kirche eingestürzt ist, sind die Außenmauern nahezu in voller Höhe erhalten.

de.wikipedia.org

Es ist jedoch zu erwarten, dass die Höhlen mit der weiteren Erwärmung einstürzen werden.

de.wikipedia.org

Der Bau hat zwei Minarette, die das Mausoleum flankieren, wobei das nördliche 1659 einstürzte und 1671/72 durch das heutige, kleinere ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Dazu kam ein erheblicher psychischer Druck; sie befürchteten wegen der Erschütterungen, dass die Anlage einstürzen werde.

de.wikipedia.org

Durch den Auswurf enormer Massen pyroklastischen Materials waren der Schlot und der obere Teil der Magmakammer entleert worden, so dass das Dach der Kammer einstürzte.

de.wikipedia.org