Definizioni di „toppen“ nel Ortografia tedesca

tọp·pen VB con ogg

jd/etwas toppt etwas colloq übertreffen

Diese Leistung ist nicht zu toppen!

der Tọpp <-s, -e(n)/-s> NAUT

oberste Mastspitze

ein über die Toppen geflaggtes Schiff

tọpp INTER

verwendet, um auszudrücken, dass eine Wette oder Vereinbarung gilt

Topp, die Wette gilt!

họpp oder tọpp Jargon

(besonders in der Sportberichterstattung:) alles oder nichts

Esempi per toppen

Diese Leistung ist nicht zu toppen!

ein über die Toppen geflaggtes Schiff

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der kleine Gletscherschild toppt einen Tafelvulkan und befindet sich in der südwestlichsten Ecke des Langjökull.

de.wikipedia.org

Die Single hat durch Vorbestellungen bereits diverse japanische Single-Charts getoppt.

de.wikipedia.org

Optisch ist seine Erscheinung damit kaum zu toppen.

de.wikipedia.org

2014 konnte er dieses Ergebnis sogar noch toppen und gewann erstmals das prestigeträchtige Rennen.

de.wikipedia.org

2016 konnte er diese Erfolge sogar noch toppen, indem er in der Kombination und mit der Mannschaft Juniorenweltmeister wurde.

de.wikipedia.org

Hier bekommt Ihr wonach Ihr lechzt in einer Konsequenz, die wohl nicht mehr zu toppen sein dürfte.

de.wikipedia.org

Eine weitere Form ist das akustische Toppen durch Lautstärke, was durch die körperliche Reaktion des Betroffenen zur Überrumplung führen kann.

de.wikipedia.org

Sein GD in der Freien Partie mit 375,00 ist sehr schwer zu toppen.

de.wikipedia.org

Seine Statistiken aus dem Junior-Jahr konnte er im letzten College-Jahr (2014) nochmals toppen.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Stunden nach der Veröffentlichung toppte das Album mehrere südkoreanische Verkaufscharts.

de.wikipedia.org