Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei der Herstellung der Castorhüte wurde das giftige Quecksilbernitrat bei der Beize der Felle verwendet, um das Verfilzen der Haare zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Beize stellte eine wichtige Zutat beim Färben von Stoffen dar.
de.wikipedia.org
Man wies sie nur an, ihre Beize zu einem fließenden Gewässer zu tragen, damit in der Stadt kein groß Gestancke gemacht werde.
de.wikipedia.org
Taubenkot wurde auch als Beize in der Lederindustrie verwendet, sowie zur Herstellung von Schwarzpulver.
de.wikipedia.org
In der Textilindustrie wird Türkischrotöl wegen seiner Benetzungseigenschaften und Emulgierbarkeit als Färbehilfsmittel (Beize) eingesetzt.
de.wikipedia.org
Da sich durch die wässrige Beize die Holzfasern aufrichten, wird für eine glatte Oberfläche das Holz vorab gewässert und nach dem Trocknen fein nachgeschliffen.
de.wikipedia.org
Durch die dabei verwendete Beize kam es zu nachhaltigen Schäden, die jedoch im Jahr 1987 mit einem Isolierlack und Lasuranstrich weitestgehend behoben werden konnten.
de.wikipedia.org
Hier kann auf das Spülen nach dem Entfetten verzichtet werden, wenn in der nachfolgenden Beize ebenfalls Salzsäure als Betriebsmedium verwendet wird.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung alkalimetallfreier Katalysatoren und als Beize im Baumwolldruck.
de.wikipedia.org
Seinen Namen erhielt der Salon durch die grünliche Beize der Holzverkleidung, die bspw.
de.wikipedia.org

"Beize" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski