Ganzes nel dizionario PONS

Traduzioni di Ganzes nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Ganze(s) <-n, -n> SOST nt

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
ganz verwandelt sein
biti sasvim promijenjen

Traduzioni di Ganzes nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Ganzes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ganz Ohr sein
pretvoriti se u uho
das ist ganz verschieden!
to zavisi!
ganz zu schweigen von … dat
da ne govorimo o lok
ganz verwandelt sein
biti sasvim promijenjen
ganz der Vater
pljunuti otac
ganz und gar
sasvim, posve, potpuno
nicht ganz richtig im Kopf sein
biti u šiljak
nicht ganz dicht sein, einen Dachschaden haben
biti udaren mokrom čarapom od krpom
ganz wie es dir (Ihnen) beliebt
kako god izvoliš (izvolite)
dicht (uz, akk od do gen an od neben dat) ganz knapp (bei dat) direkt neben dat
tik

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Doch ihr ganzes Leben war sie bestrebt zu lernen; ein großes Lebensziel war unter anderem die gleichberechtigte Schulbildung für Mädchen.
de.wikipedia.org
Es ging somit nicht um das Buch als Ganzes, sondern nur um die herausgegriffenen Zitate, deren Wortlaut unabhängig vom Kontext hinsichtlich der Rechtgläubigkeit zu überprüfen war.
de.wikipedia.org
Beim Duplizieren von Filmen wird das Kopierlicht als Ganzes oder in den drei Farben Rot, Grün, Blau für jede einzelne Szene angepasst.
de.wikipedia.org
Jeder stellte sein ganzes Vermögen der Gemeinschaft als Kollektiveigentum zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Diese Normen entstammen vielmehr verschiedensten Rechtsgebieten und bilden – anders als etwa das Bergrecht auf den ersten Blick kein zusammengehöriges Ganzes; eine Kodifikation besteht nicht.
de.wikipedia.org
Ihre Ausrüstungsgegenstände, ihre Behausungen ja, ihr ganzes Leben sind auf Perfektion, Stärke und Dauerhaftigkeit ausgelegt.
de.wikipedia.org
Diese Hausmarken galten für ein ganzes Haus, sowohl im Sinne einer Adelsfamilie als auch im Sinne eines Bauerngutes.
de.wikipedia.org
Er kann sich also nicht an einen einzelnen Schuldner halten und von diesem Erfüllung fordern, sondern er muss die Gesamthandsgemeinschaft als ganzes zur Leistung auffordern.
de.wikipedia.org
Als er eines Tages zusammen mit seiner Einheit ein ganzes Dorf auslöschen muss, zeigt der Befehlshaber keinerlei Skrupel und lässt die Bewohner einfach niedermetzeln.
de.wikipedia.org
Ports können auch untereinander Beziehungen eingehen und somit miteinander verbunden werden, um ein komplexes Ganzes zu bilden (z. B. Komponenten zu einem Ganzen zusammenstecken).
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ganzes" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati