Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die beiden weiteren Glocken wurden 1953 neu angeschafft, weil ihre Vorgängerinnen 1943 zu Kriegszwecken eingeschmolzen worden waren.
de.wikipedia.org
Damit sind die mechanischen Probleme der Vorgängerinnen gelöst.
de.wikipedia.org
Es konnte nicht ermittelt werden, ob es ein Vorgängerin gab.
de.wikipedia.org
Sie versuchte an ihre Vorgängerin anzuknüpfen und auch die wirtschaftlichen Verhältnisse weiter zu verbessern.
de.wikipedia.org
Erst beim Umbau der Kirche 1751 wurde die Kanzel anstelle der abgerissenen Vorgängerin in der Mitte der westlichen Längswand aufgestellt.
de.wikipedia.org
Dabei besaß sie das noch größere Talent, poetische Attitüden zu erfinden und im angemessenen Stil darzustellen, sodass sie ihre Vorgängerin weit übertraf.
de.wikipedia.org
Die Vorgängerin war nur halb so groß und ein Hinweis zur Ersterwähnung fehlt noch.
de.wikipedia.org
Die im neugotischen Stil errichtete Kirche entstand am Standort ihrer Vorgängerin und bezog zusätzlich die Fläche des früheren Friedhofs mit ein.
de.wikipedia.org
Die ständige Wiederholung dieser Überhöhung gestaltet die Vorgängerin zum übermächtigen Mythos und gefährdet so die Beziehung ihrer Nachfolgerin.
de.wikipedia.org
Vom Bedienkonzept unterscheidet sich die Kamera deutlich von ihrer Vorgängerin.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski