Vorläuferin nel dizionario PONS

Traduzioni di Vorläuferin nel dizionario tedesco»croato

Vorläufer <-s, Vorläufer> SOST m, Vorläuferin SOST f <Vorläuferin, -innen>

Vorläufer OTHER Vorgänger

Vedi anche: Vorgänger

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Für die heutige europäische Umweltszene sei die amerikanische Naturschutzbewegung, die weit bis ins neunzehnte Jahrhundert zurückreicht, die eigentliche Vorläuferin.
de.wikipedia.org
Sie gilt zugleich als Vorläuferin der Literatursoziologie und der vergleichenden Literaturwissenschaft.
de.wikipedia.org
In die 1926 entworfene Frankfurter Küche, der auf Arbeitseffizienz ausgerichteten Vorläuferin der modernen Einbauküche, wurde aus arbeitsökonomischen Gründen ebenfalls eine Kochkiste eingeplant.
de.wikipedia.org
Seit dem 20. Jahrhundert sehen viele in ihr eine frühe Vorläuferin des Feminismus und eine Kämpferin für Menschenrechte und Toleranz.
de.wikipedia.org
Vorläuferin der Aktiengesellschaft für Stickstoffdünger.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse lassen sie als Vorläuferin des Wandels in der bulgarischen Gegenwartslyrik erscheinen.
de.wikipedia.org
Die große stehende Priestertrommel lilissu mit einem Bronzekorpus aus altbabylonischer Zeit gilt als die älteste Kesseltrommel und entfernte Vorläuferin der heutigen Pauke.
de.wikipedia.org
Die erste Vorläuferin der heutigen Radrennbahn wurde 1885 als Sandbahn errichtet, auf der nur Hochradrennen ausgetragen wurden.
de.wikipedia.org
Sie gilt als Vorläuferin des Helvetismus im 20. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Die Straße ist eine Vorläuferin der später geplanten Bundesautobahn 106, die als Südtangente bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org

Cerca "Vorläuferin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski