missverstehen nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der wahre Inhalt des Wortes gehe nämlich bereits im ersten Moment seiner Rezeption verloren, wenn der Logos des Johannesevangeliums als Vernunft missverstanden wird.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichsten Assoziationen und Interpretationen wirken sich als Verstehen, Missverstehen, Klarheit oder Unklarheit aus.
de.wikipedia.org
Der Begriff Symbolische Führung kann leicht missverstanden werden.
de.wikipedia.org
So kann z. B. Kontemplation als Faulheit missverstanden werden.
de.wikipedia.org
Aber die Töchter missverstehen diese Situation, halten ihn für einen Liebhaber und jagen ihn fort.
de.wikipedia.org
Dies darf aber nicht verkürzt mit einer Spontanzeugung oder generatio spontanea missverstanden werden.
de.wikipedia.org
Dieser Ausdruck kann jedoch als Differenz missverstanden werden und ist daher besser zu meiden.
de.wikipedia.org
Der „Durchbruch“ werde missverstanden, wenn man ihn ins Kategoriale der menschlichen Erlebenswelt übersetze.
de.wikipedia.org
Zukunftsmanagement kann als Versprechen der vollständigen Beherrschung der Zukunft missverstanden werden.
de.wikipedia.org
Weiter heißt es in seiner Presseerklärung: „Absichtliches Missverstehen, Verkürzen und Verhöhnen religiöser Bekenntnisse ist eine Schande für eine aufgeklärte pluralistische Gesellschaft.
de.wikipedia.org

"missverstehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski