nachhause nel dizionario PONS

Traduzioni di nachhause nel dizionario tedesco»croato

nachhause AVV

nachhause OTHER Haus

Vedi anche: Haus

Haus <-es, Häuser> SOST nt

Haus (Heim) (Parlament)

kuća

Haus (Heim) (Parlament)

dom

Haus (Geschlecht)

dinastija

Haus in Zssgn

kućni, domaći

außer Haus

izvan kuće

das Weiße Haus (Washington)

Bijela kuća

ins Haus stehen

predstojati, biti pred vratima

nach Hause

kući

nach Hause bringen

otpratiti kući

öffentliches Haus

javna kuća

volles Haus THEAT

puna kuća

von Haus aus

prvobitno, iskonski

zu Hause

kod kuće

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Angeklagten wurden freigesprochen und konnten nachhause zurückkehren.

de.wikipedia.org

Wenn die Bundesstaaten und Territories in die erste Stufe eintreten, können Gemeindezentren, Bibliotheken und Bootshäfen wieder geöffnet werden und es können bis zu fünf Gäste nachhause eingeladen werden.

de.wikipedia.org

Als ein Gewitter heraufzog, begann der Mann seine Arbeitsutensilien zusammenzuräumen und nachhause zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Der Greif stutzte, setzte den Buben am Waldrand ab und folgte den ängstlichen Schreien zurück zu seinem Nest, während Mutter und Kind nachhause eilten.

de.wikipedia.org

Sie nimmt ihn auch mit zu sich nachhause, als ihre Eltern nicht da sind.

de.wikipedia.org

Sie sind den ganzen Sommer über in ihrem dunklen Haus und kommen erst spät abends heraus, wenn ihre Mutter von der Arbeit nachhause kommt.

de.wikipedia.org

Meistens trainierte er bei den älteren mit, weil er gemeinsam mit seinem Bruder nachhause kam.

de.wikipedia.org

Er hatte Schutzwesten verlangt und nachhause mitgenommen.

de.wikipedia.org

Sie bringt ihn anschließend zu ihm nachhause und verabredet sich mit ihm zum Tennis.

de.wikipedia.org

Als er nachhause zurückkehrt, bemerkt er, dass sich jemand in seiner Wohnung aufhält.

de.wikipedia.org