vorwegnehmen nel dizionario PONS

Traduzioni di vorwegnehmen nel dizionario tedesco»croato (Vai a croato»tedesco)

vorwegnehmen <trennb, -ge-> VB

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: nehmen

Mostra tabella dei verbi

Traduzioni di vorwegnehmen nel dizionario croato»tedesco (Vai a tedesco»croato)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
predujmiti
vorwegnehmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Beitrag hatte aber keinen großen Einfluss, auch wenn er zum Teil spätere Erkenntnisse vorwegnahm.
de.wikipedia.org
Hier hat er die in den 1980er und 90er Jahren vieldiskutierte Thematik der Strategieumsetzung vorweggenommen.
de.wikipedia.org
Bedeutsam über seine Zeit hinaus waren manche seiner organisatorischen Maßnahmen, die das spätere Kaiserreich vorwegnahmen.
de.wikipedia.org
Somit werden mittels Imaginationfähigkeiten und Kreativität weitergehende „Zukünfte“ (d. h. mehrere Gestaltungsalternativen von Zukunft) gedanklich vorweggenommen.
de.wikipedia.org
Der gesamte Garten ist in einem Umwelteinsparplan enthalten, der die Zukunft vorwegnimmt.
de.wikipedia.org
In seiner Unterscheidung von Alleinherrschaft, Herrschaft weniger und der Herrschaft aller Vollbürger sind die Staatsformen Monarchie, Aristokratie und Demokratie bereits vorweggenommen.
de.wikipedia.org
Weniger leicht erkennbar sind abstrakte oder geistige Zustände, die eine spätere Entwicklung vorwegnehmen.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte eine Abhandlung zur Mechanik, in der er auch Ideen zur Energieerhaltung vorwegnahm.
de.wikipedia.org
Das Hängetuch endet nun in Befestigungsknoten, die die Ringe der späteren Schiffshängematte vorwegnehmen.
de.wikipedia.org
In jeder Folge befindet er sich in einem anderen Einsatz, wobei die langfristige Platzierung des verdeckten Ermittlers meist vorweggenommen wird.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vorwegnehmen" in altre lingue

"vorwegnehmen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati