tedesco » francese

Traduzioni di „Ausleger“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Ausleger <-s, -> SOST m

1. Ausleger TECN:

Ausleger des Krans
flèche f

2. Ausleger NAUT:

Ausleger
balancier m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ab 1955 konnte der Ausleger manuell um 1,5 m verlängert werden.
de.wikipedia.org
Meistens bilden zwei gegeneinander gerichtete und an ihren Spitzen miteinander verbundene Ausleger die Mittelöffnung einer solchen Brücke.
de.wikipedia.org
Dieses befand sich an einem Ausleger vor dem Rumpf.
de.wikipedia.org
In Kolbenmaschinen können auch Ausleger am unteren Pleuelauge dazu dienen, Öl zu höhergelegenen Schmierstellen zu „schleudern“.
de.wikipedia.org
Auf dem Dach des Sturmtigers hatten die Konstrukteure einen kleinen Ausleger montiert, mit dem die schweren Granaten leichter verladen werden konnten.
de.wikipedia.org
Die beiden Träger, die die Last des Einhängeträgers aufnehmen, sind um einen Ausleger bzw. um einen auskragenden Balken – einen Kragträger – verlängert.
de.wikipedia.org
Bei einigen Maschinen sind nur die hinteren Ausleger mit Rädern ausgestattet.
de.wikipedia.org
Zusätzlich erhielten ab dem A-Modell alle Maschinen eine Betankungsanlage zur Luftbetankung mit starrem Ausleger.
de.wikipedia.org
Enteisungen finden mit Spezialgeräten mit einem großen Ausleger und einer ferngelenkten Düse an der Spitze entweder auf speziellen Flächen (engl.
de.wikipedia.org
Der Schwenkkran hat eine maximale Hakenlast von 15 Tonnen für den 5,8-m-Ausleger und 13,5 Tonnen für den 8-m-Ausleger.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ausleger" in altre lingue

"Ausleger" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati