Traduzioni di „Borg“ nel dizionario tedesco » francese

Borg [bɔrk]

auf Borg

à crédit

I . borgen [ˈbɔrgən] VB vb rifl

sich dat etw von jdm borgen

emprunter qc à qn

II . borgen [ˈbɔrgən] VB vb trans

jdm etw borgen

prêter qc à qn

Esempi per Borg

auf Borg

à crédit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Gebäude wurde von Crites & McConnell und Brooks Borg & Skiles entworfen und vom 16. Juni 1968 bis 2. Dezember 1971 von James Thompson & Son für rund 8,2 Millionen US-Dollar erbaut.

de.wikipedia.org

Schon während des Zweiten Weltkrieges hatte es im Borg-Gibbs Laboratory in den Vereinigten Staaten sowie bei Rohde & Schwarz in Deutschland Versuche gegeben, tragbare Quarzuhren zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Sein Debüt auf internationaler Ebene gab Borgen mit der U20-Nationalmannschaft bei der U20-Weltmeisterschaft 2016, wobei der Verteidiger mit dem Team die Bronzemedaille gewann.

de.wikipedia.org

Die Kraftübertragung erfolgte über eine Borg & Beck-Kupplung auf ein Getriebe von Brown-Lipe.

de.wikipedia.org

Zu den Gründungsunternehmen gehören Borg & Beck, Marvel-Schebler, Warner Gear and Mechanics Universal Joint.

de.wikipedia.org

Schon ab dem 13. Jahrhundert wurden zunehmend sogenannte Borgen gebaut.

de.wikipedia.org

Daneben schrieb er Schlager für andere Interpreten, darunter Roy Black, Lena Valaitis, Florian Silbereisen, Stefan Mross, Eberhard Hertel, Margitta & Töchter, Dennie Christian, Alpentrio Tirol, Andy Borg und Mara Kayser.

de.wikipedia.org

Zwischen Motor und dem Viergang-Handschaltgetriebe, das die Société Pont-à-Mousson zulieferte, war eine Einscheiben-Trockenkupplung von Borg & Beck eingebaut.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug hatte ein Dreiganggetriebe und eine Borg & Beck-Kupplung.

de.wikipedia.org

Carla Bley (* 11. Mai 1936 als Lovella May Borg  in Oakland, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Jazz-Musikerin: Komponistin, Arrangeurin, Bandleaderin, Pianistin bzw. Organistin.

de.wikipedia.org