tedesco » francese

Traduzioni di „Borke“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Borke <-, -n> [ˈbɔrkə] SOST f

1. Borke BOT:

Borke
écorce f

2. Borke NDEUTSCH (Schorf):

Borke
croûte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Borke ist im unteren Stammbereich grau bis graubraun, im oberen Teil des Baumes eher rötlich bis rotbraun und bricht in Platten auf.
de.wikipedia.org
Die Borke ist grau und an den untersten 5 bis 15 Metern grob gefurcht, darüber eher glatt.
de.wikipedia.org
Das Auge ist durch einen Riss in der Borke dargestellt.
de.wikipedia.org
Die grau-braune Borke ist im Alter dick und rissig sowie teils grob schuppig.
de.wikipedia.org
Die gräuliche bis bräunliche Borke ist in Flicken abblätternd.
de.wikipedia.org
Die gräulich-braune Borke ist schuppig und olivgrün, weißlich fleckig.
de.wikipedia.org
Die relativ glatte Borke ist gräulich bis bräunlich und fibrös, korkig.
de.wikipedia.org
Die namensgebende Besonderheit der Buche sind verschiedene politische Symbole und Schriftzüge, die in die Borke eingeritzt wurden.
de.wikipedia.org
Sie hat eine breite Krone und bildet früh eine dicke, harte, dunkelgraue, längsrissige Borke.
de.wikipedia.org
Bei der Bildung der Borke spielen Peridermien ebenfalls eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Borke" in altre lingue

"Borke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati