tedesco » sloveno

Traduzioni di „Borke“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

Borke <-n> [ˈbɔrkə] SOST f ted sett

1. Borke (Rinde):

Borke
lubje nt
Borke
(drevesna) skorja f

2. Borke (Kruste einer Wunde):

Borke
krasta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die gräulich-braune Borke ist schuppig und olivgrün, weißlich fleckig.
de.wikipedia.org
Die 2,5 bis 3,8 Zentimeter dicke Borke älterer Bäume ist dunkel, graubraun, tief gefurcht und hart.
de.wikipedia.org
Man kann den wärmeliebenden Käfer unter der Borke verschiedener Laubbaumarten finden.
de.wikipedia.org
Die grau-braune Borke ist rissig bis leicht furchig oder im Alter schuppig.
de.wikipedia.org
Das Auge ist durch einen Riss in der Borke dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Borke ist braun bis grau und im Alter rissig und abblätternd.
de.wikipedia.org
Die glatte, rotbraune oder purpurne Borke wird mit der Zeit grau und blättert in kleinen Schuppen ab.
de.wikipedia.org
Die namensgebende Besonderheit der Buche sind verschiedene politische Symbole und Schriftzüge, die in die Borke eingeritzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Eier werden unter der Borke der Nahrungsbäume abgelegt, wo sie überwintern.
de.wikipedia.org
Einige chemische Bestandteile aus Blättern, Borke und Milchsaft wurden wissenschaftlich analysiert und zeigen unter anderem eine antibiotische Wirkung gegen verschiedene Bakterienstämme.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Borke" in altre lingue

"Borke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati