Traduzioni di „Bremsweg“ nel dizionario tedesco » francese

Bremsweg SOST m

Bremsweg

distance f de freinage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Führungsgröße kennzeichnet den Bremsweg bis zu einem Haltepunkt.

de.wikipedia.org

Hauptsignale werden wegen der langen Bremswege von Zügen durch Vorsignale angekündigt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich erfasst er die Fahrdaten, beispielsweise mögliche Geschwindigkeiten, Schaltvorgänge, Bremswege und die Schwierigkeit der Stelle.

de.wikipedia.org

So wurde der Bremsweg bei Geschwindigkeiten zwischen 48 und 201 km/h (30 bis 125 mph) untersucht.

de.wikipedia.org

Der Anhalteweg ist hingegen länger als der Bremsweg und berücksichtigt zusätzlich den Reaktionsweg, der ungebremst zurückgelegt wird und von der Reaktionszeit abhängt.

de.wikipedia.org

Für die Zulassung wurde dabei der Bremsweg mit Druckluftbremsen, ohne Zuhilfenahme der Generator- und Magnetschienenbremse, geprüft (Vollbremsung).

de.wikipedia.org

Je schneller und schwerer ein Flugzeug ist, desto länger ist bei gleicher Verzögerung sein Bremsweg.

de.wikipedia.org

Allerdings ist wegen der tiefen Geschwindigkeiten und der damit verbundenen kurzen Bremswege die Gefahr von Kollisionen gering.

de.wikipedia.org

Auch war durch den Einsatz der Widerstandsbremse der Bremsweg gegenüber dem Vergleichsfahrzeug um 10 % kürzer.

de.wikipedia.org

Ein Halt aus Höchstgeschwindigkeit kann über mehrere Abschnitte erfolgen, wobei die Geschwindigkeitsstufen so gewählt werden, dass sich ungefähr gleiche Bremswege zum nächstniedrigeren Abschnitt ergeben.

de.wikipedia.org