Traduzioni di „Gütezeichen“ nel dizionario tedesco » francese

Gütezeichen SOST nt

Gütezeichen

marque f de qualité

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Teilnahme am Gütezeichen ist freiwillig.

de.wikipedia.org

Dabei orientieren sich die Anforderungen an das Gütezeichen insbesondere an den Vorgaben des österreichischen und internationalen Rechts und gehen in den wesentlichen Punkten auch über diese hinaus.

de.wikipedia.org

Regelmäßige Kontrollen durch neutrale, anerkannte Prüfstellen sind für die Gütesicherung und Verwendung des Gütezeichens ein wichtiger Baustein.

de.wikipedia.org

So gibt es allein auf dem deutschen Markt über 1.000 verschiedene Kennzeichen und Label, was es Endverbrauchern so gut wie unmöglich macht, das jeweilige Gütezeichen ohne Beratung zu bewerten.

de.wikipedia.org

Bereits nach einem Jahr wurden fast 100 neue Formen mit dem Gütezeichen des Kunsthandwerks prämiert.

de.wikipedia.org

Diese wird durch das Gütezeichen bestätigt.

de.wikipedia.org

Rund 450 Unternehmen tragen das Gütezeichen.

de.wikipedia.org

Der Strand trägt das Gütezeichen der Blauen Flagge.

de.wikipedia.org

In den Gütebedingungen waren Mindestrückstrahlwerte nach Blatt 1, festgelegt und von den mit einem Gütezeichen versehenen Verkehrszeichen im Neuzustand einzuhalten.

de.wikipedia.org

Die französische Verwaltung hat dem Jardin botanique de Haute-Bretagne das Gütezeichen „Tourisme & Handicap“ (d. h. Tourismus & Behinderung) verliehen.

de.wikipedia.org