Traduzioni di „interviewte“ nel dizionario tedesco » francese

interviewen* [ɪntɐˈvjuːən] VB vb trans

1. interviewen:

interviewen

interviewer

jdn zu etw interviewen

interviewer qn au sujet de qc

2. interviewen scherz colloq (fragen):

jdn interviewen, ob/wann/...

cuisiner qn pour savoir si/quand/... colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In einem dritten Schritt zeichnet der Interviewte seine Netzwerkbeziehungen auf einer digitalen Netzwerkkarte ein und visualisiert hierdurch sein persönliches Netzwerk.

de.wikipedia.org

Für MDR Sputnik interviewte er die damals noch unbekannte Band Bell, Book & Candle, die wenig später mit "Rescue Me" einen Top-Ten-Hit hatten.

de.wikipedia.org

Dadurch lernte er viele Bluesmusiker kennen, die in der Stadt auftraten und interviewte sie auch oft.

de.wikipedia.org

Er interviewte zahlreiche Filmschaffende aus diesem Bereich und verfasste Bücher über den italienischen Horror- und Westernfilm, die unter den Fans gesuchte, da vergriffene, Standardwerke sind.

de.wikipedia.org

Spätere Erzählungen widmeten sich auch sozialen Themen: Frauen und Mütter im Gefängnis, welche Schieber selbst vor Ort interviewte; geistig und körperliche Behinderte; Unterprivilegierte, zwischenmenschliche Kontakte.

de.wikipedia.org

Ihre Karriere als Moderatorin begann bereits mit 13, als sie für ein Jugendmagazin vor der Kamera stand, für das sie zahlreiche Musiker und Künstler interviewte.

de.wikipedia.org

10 Jahre lang interviewte sie inländische und internationale Regierungschefs, Wirtschaftsführer und Meinungsmacher.

de.wikipedia.org

Dies erforschte er sein Leben lang, indem er Trainer und Sportler/-innen interviewte und deren Training aufschrieb und systematisierte.

de.wikipedia.org

Auf seinen Reisen interviewte Innis vor allem Personen, die in der Rohstoffproduktion tätig waren und ließ sich ihre Geschichten erzählen.

de.wikipedia.org

Als Antextbild wird bei Fernsehnachrichten eine Szene genannt, bei der eine interviewte Person außerhalb der Interviewsituation bei einer neutralen Handlung gezeigt wird.

de.wikipedia.org