Methode <-, -n> [meˈtoːdə] SOST f
1. Methode (Verfahren):
- Methode
- méthode f
2. Methode Pl (Vorgehensweise):
- Methode
- méthodes fpl
- was sind denn das für Methoden?
- en voilà des façons !
locuzioni:
- Methode haben colloq
- être calculé(e)
- mit Methode
- avec méthode
Blackbox-Methode [ˈblɛkbɔks-] SOST f senza pl
- Blackbox-Methode
- méthode f de la boite (boîte) noire
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Er trug zur Bekanntmachung und Vervollkommnung neuer Methoden und Techniken durch Publikationen, Kongressbeiträge, universitäre und andere Fortbildungsveranstaltungen, Seminarien, Vortragstätigkeiten und akademische Lehrverpflichtungen wesentlich bei.
de.wikipedia.org Folge dieser Verunsicherung war eine häufig zu beobachtende Rückkehr zur alten Grammatik-Übersetzungs-Methode.
de.wikipedia.org Eine Operation des Kehlkopfes, wobei die chirurgische Entfernung von Kehlkopfteilen oder des ganzen Kehlkopfes notwendig sein kann, ist eine andere Methode.
de.wikipedia.org Andere Archäologen schlugen das Schwingen als Methode vor.
de.wikipedia.org Diese Methode sei gerecht, solange der Besitzer beim Erwerb nicht gegen Gesetze verstoßen habe.
de.wikipedia.org