Traduzioni di „Nacktbaden“ nel dizionario tedesco » francese

Nacktbaden <-s; kein pl> SOST nt

Nacktbaden

baignade f nue/nudiste

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insgesamt lässt sich die soziale Akzeptanz von Nacktheit an der Verbreitung des Nacktbadens in der Natur oder in Saunen und Badeanlagen ablesen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert begann auch das einfache Volk vielerorts das ungezwungene Nacktbaden aufzugeben, denn es stiegen die sozialen Erwartungshaltungen, sich in allen öffentlichen Situationen zu bekleiden.

de.wikipedia.org

Auch Nacktbaden ist zwischen den Hinweisschildern an Teilen des Strandes möglich.

de.wikipedia.org

Am Süd- und am Westufer des Sees ist Nacktbaden erlaubt.

de.wikipedia.org

Manchmal ist jedoch auch Nacktbaden an Strandabschnitten oder der gesamten Strandlänge gestattet.

de.wikipedia.org

Am Strand ist "oben ohne" oder gar Nacktbaden inakzeptabel.

de.wikipedia.org

Unabhängig davon werden durch manche Kommunen Strand-, Fluss- oder Parkbereiche ausgewiesen, in denen das Nacktbaden und -sonnen ausdrücklich zugelassen ist.

de.wikipedia.org

Das Nacktbaden kleiner Kinder und von Soldaten war von alledem ausgenommen und ist vielerorts auch heute noch üblich.

de.wikipedia.org

Noch lange Zeit nach der politischen Liberalisierung versuchten konservative Kreise das besonders unter urbanen Intellektuellen zunehmend populäre Nacktbaden als Sittenverfall zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

In vielen Kommunen werden Strand-, Fluss- oder Parkbereiche ausgewiesen, in denen das Nacktbaden und -sonnen ausdrücklich zugelassen ist.

de.wikipedia.org