Traduzioni di „Parkstreifen“ nel dizionario tedesco » francese

Parkstreifen SOST m

Parkstreifen

bande f de stationnement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Besonders bei schiefen Ebenen und wenn der Parkstreifen benutzt wird dient öfters ein eigenes Podest als Grundlage.

de.wikipedia.org

Die 50 Meter breite Straße verfügt über zwei kleinere, einspurige Fahrbahnen nebst Parkstreifen, die durch die breite Mittelpromenade getrennt sind.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Seite folgt eine durch einen betonierten Gehweg abgetrennten zusätzliche Fahrspur mit rechts und links liegendem Parkstreifen.

de.wikipedia.org

Der etwa 30 Meter breite westliche Abschnitt ohne Straßenbahnverkehr hat ebenfalls drei Fahrstreifen, wovon einer in jeder Richtung als Parkstreifen ausgewiesen ist.

de.wikipedia.org

Wiederum in einem Parkstreifen am Spreeufer führt der Hauptweg weiter westwärts.

de.wikipedia.org

Aufgestellt sind die Sessel, Stühle oder auch Bänke auf einem breiteren Gehsteig, in einem Parkstreifen oder in einer Fußgängerzone.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde die Mittelpromenade an einigen Stellen durch weitere Fahrbahnen oder Parkstreifen ersetzt.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde ein Parkstreifen und eine Sitzgruppe angelegt.

de.wikipedia.org

Die Fahrgäste müssen hierbei den Parkstreifen am Straßenrand überqueren, um in die Straßenbahnwagen zu gelangen.

de.wikipedia.org

Zwischen der Isarpromenade und der Straße verläuft ein Fahrradweg, beidseitig der zweispurigen Straße gibt es Parkstreifen.

de.wikipedia.org