Traduzioni di „Pensionskasse“ nel dizionario tedesco » francese

Pensionskasse SOST f

Pensionskasse

caisse f de retraite

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weitere Marksteine nach der Reorganisation waren 1917 die Bildung der Pensionskasse für die Kantonsschullehrer und 1919 die Einführung des Handfertigkeitsunterrichtes.

de.wikipedia.org

Er muss sich über sein Freizügigkeitsguthaben informieren und sicherstellen, dass sie jeweilige Pensionskasse oder Freizügigkeitsstiftung seine korrekten Angaben besitzen.

de.wikipedia.org

Er organisierte insbesondere die Pensionskassen des ehemaligen Unternehmens.

de.wikipedia.org

Insbesondere regulierten Pensionskassen ist diese Absicherung jedoch regelmäßig verwehrt.

de.wikipedia.org

Er richtete eine Unfalls- und Pensionskasse ein und verringerte die Arbeitszeit im Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die Pensionskasse schuldet stets gegen Zahlung von Beiträgen Vorsorgeleistungen und trägt somit gewisse Vorsorgerisiken.

de.wikipedia.org

Der Vorsorgeberechtigte hat einen Rechtsanspruch auf die Leistungen der Pensionskasse.

de.wikipedia.org

In der Anwartschaftsphase zahlt das Unternehmen bzw. der Mitarbeiter in die Pensionskasse ein.

de.wikipedia.org

13, Seite 97–144, insgesamt 162 Paragraphen umfassend) ablöste, wurde eine Anpassung des Statuts der Pensionskasse erforderlich.

de.wikipedia.org

Dieses sind insbesondere auch (institutionelle) Investoren, Investmentfonds und Pensionskassen.

de.wikipedia.org