Traduzioni di „Pflegeeltern“ nel dizionario tedesco » francese

Pflegeeltern SOST Pl

Pflegeeltern

parents mpl nourriciers [ou adoptifs]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Pflegeeltern bekamen nun zusätzlich zu Kost und Logis ein Gehalt.

de.wikipedia.org

Die Jahre 1837 bis 1838 verbringt das Kind im Waisenhaus und bei Pflegeeltern.

de.wikipedia.org

Diese Verhalten missfällt der Jugendbehörde und sie verlangt, dass die Kinder sofort getrennt werden und zurück zu ihren Pflegeeltern kommen.

de.wikipedia.org

Ein Ehepaar kann gemeinsam zum Vormund für ein Kind bestellt werden, was z. B. bei Pflegeeltern häufig vorkommt.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1889 verließ er seine letzten Pflegeeltern.

de.wikipedia.org

Sie hatten keine Kinder, aber nahmen als Pflegeeltern ein Mädchen zur Pflege auf.

de.wikipedia.org

Als Kind wurde sie von vier verschiedenen Pflegeeltern aufgezogen.

de.wikipedia.org

Kinder in Dauerpflege können in der gesetzlichen Krankenversicherung der Pflegeeltern kostenfrei mitversichert werden (Familienversicherung, Abs.

de.wikipedia.org

Um dies zu verbergen wurden sie und ihre Pflegeeltern auch verfolgt, während andere das Geheimnis lüften wollen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Mutter des neunjährige Ren (蓮) gestorben ist, der nach der Scheidung der Eltern allein bei ihr lebte, soll er bei Pflegeeltern unterkommen.

de.wikipedia.org