Traduzioni di „Pflegeeltern“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Pflegeeltern SOST pl

Pflegeeltern

padres m pl tutelares

Pflegeeltern SOST

Contributo di un utente

Pflegeeltern

padres de acogida

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach seinen Pflegeeltern wurde er Sachstettner oder Sagstetter genannt.

de.wikipedia.org

Nachdem die Mutter des neunjährige Ren (蓮) gestorben ist, der nach der Scheidung der Eltern allein bei ihr lebte, soll er bei Pflegeeltern unterkommen.

de.wikipedia.org

Die Jahre 1837 bis 1838 verbringt das Kind im Waisenhaus und bei Pflegeeltern.

de.wikipedia.org

Doch der junge Mann entschied sich für den Lehrerberuf, trotz der Drohung seiner Pflegeeltern, ihn zu enterben.

de.wikipedia.org

Dikreiter kam als Fünfjähriger in deutsche und französische Waisenhäuser und lebte bei verschiedenen Pflegeeltern.

de.wikipedia.org

Er wuchs bei Pflegeeltern und in Heimen auf.

de.wikipedia.org

Er wuchs als Waisenkind zunächst bei Pflegeeltern auf.

de.wikipedia.org

Ein Ehepaar kann gemeinsam zum Vormund für ein Kind bestellt werden, was z. B. bei Pflegeeltern häufig vorkommt.

de.wikipedia.org

Sie hatten keine Kinder, aber nahmen als Pflegeeltern ein Mädchen zur Pflege auf.

de.wikipedia.org

Die folgende Zeit verbrachte sie bei verschiedenen Pflegeeltern.

de.wikipedia.org