francese » tedesco

Traduzioni di „Regenerierung“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

réparation des forces, tissus
Regenerierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Oft regenerieren Geschirrspülgeräte jedoch regelmäßig automatisch, ohne die Notwendigkeit der Regenerierung zu testen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam ist allen Waschverfahren der hohe Energiebedarf, der beispielsweise für die Regenerierung der Waschmittel notwendig ist.
de.wikipedia.org
Die Regenerierung benötigt etwa 25 Minuten Zeit ohne Stop-&-Go-Verkehr bei einer Drehzahl über 2000 Touren ab dem dritten Gang.
de.wikipedia.org
Vom Rußfiltrat bleibt nach der aktiven Regenerierung etwas Asche im Filter übrig, dieser ist auf eine Haltbarkeit von 240.000 km ausgelegt.
de.wikipedia.org
Da die Pflanzen das Salz aus dem Boden aufnehmen, wird diese Art auch zur Regenerierung (Phytosanierung) versalzter Böden eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Regenerierung eines erschöpften Kationenaustauscherharzes erfolgt mit einer 8–12 %-igen Natriumchlorid-Lösung (Regeneriersalz).
de.wikipedia.org
Durch diese Regenerierung des aktiven Zentrums kann ein neuer Zyklus beginnen.
de.wikipedia.org
Aktivkoks wird häufig dann eingesetzt, wenn eine Regenerierung des Adsorbens nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Vom Gesundheitsaspekt her sind Schulpausen nicht nur sinnvoll, sondern auch notwendig, um Schülern wie Lehrern eine zwischenzeitliche Entspannung und Regenerierung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Eine Regenerierung des Füllmaterials – die die Reaktionskinetik steigern würde – ist allerdings nur durch den Austausch der Schüttung möglich.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

"Regenerierung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati