tedesco » francese

Traduzioni di „Schutzumfang“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Schutzumfang SOST m DIR

Schutzumfang
étendue f de la protection

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Schutzumfang schließt die Einfriedung mit ein.
de.wikipedia.org
Auch die historische Innenausstattung des Bauwerks wird explizit im Schutzumfang des Denkmalschutzes erwähnt.
de.wikipedia.org
Die Unterschiede im Schutzumfang sind relativ gering.
de.wikipedia.org
Allerdings wird der Schutzumfang der Eigentumsgarantie durch kollidierende Gegenrechte beschränkt, was einen Grundrechtseingriff rechtfertigen kann.
de.wikipedia.org
Der Schutzumfang beschränkt sich allerdings auf das Äußere des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Diese zeigen an, welchen Schutzumfang ein Gehäuse bezüglich Berührung bzw. Fremdkörper (erste Kennziffer) und Feuchtigkeit bzw. Wasser (zweite Kennziffer) bietet.
de.wikipedia.org
Auch Vermögensschäden sind vom Schutzumfang ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Der Schutzumfang ist dabei auf die straßenseitigen Fassaden mit entsprechender Dachfläche beschränkt.
de.wikipedia.org
Der Schutzumfang betrifft den Außenbau und die Kassenhalle.
de.wikipedia.org
Die Höhe der persönlichen geistigen Schöpfung und somit der Schutzumfang richten sich insbesondere nach dem Grad der Eigentümlichkeit des Werkes.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schutzumfang" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati