Traduzioni di „Spielstand“ nel dizionario tedesco » francese

Spielstand SOST m

Spielstand

score m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit dem neuen Spielstand 1:1 ging es recht ereignisarm in die zweite Hälfte des sechsten Innings.

de.wikipedia.org

Eine große moderne Spielstandsanzeige gibt ständig Informationen an die Zuschauer über die laufende Zeit und den aktuellen Spielstand.

de.wikipedia.org

So wurde im Forum ein Frage-Antwort-Katalog erstellt, wie man die Fehler umgeht und diese bewusst nutzt, um beispielsweise den Spielstand zu löschen.

de.wikipedia.org

Spielstände können in Form von Savegames gespeichert werden, um sie später wieder aufzunehmen oder an andere zu verschicken.

de.wikipedia.org

So werden auf allen drei Plattformen Probleme beim Speichern der Spielstände, ein erstarrtes Bild und Verschwinden von Spielfiguren verzeichnet.

de.wikipedia.org

In der fünfminütigen Overtime, bedingt durch einen ausgeglichenen Spielstand nach 60 Minuten, wechseln beide Mannschaften nach zweieinhalb Minuten nochmals die Seiten.

de.wikipedia.org

Alle Spiele sind absolut identisch mit dem entsprechenden, emulierten Original und enthalten kurze Beschreibungen sowie eine Speicher- und Ladefunktion eines Spielstands für jedes Spiel.

de.wikipedia.org

Von der Möglichkeit, jederzeit den Spielstand abzuspeichern, empfiehlt sich dennoch rege Gebrauch zu machen.

de.wikipedia.org

Wird allerdings ein Spielstand von 10:10 erreicht, dann wechselt der Aufschlag nach jedem Punkt bis zum Ende dieses Satzes.

de.wikipedia.org

Dem Spieler stehen dabei drei verschiedene Speicherplätze zur Verfügung, auf die jeweils ein individueller Spielstand gesichert werden kann.

de.wikipedia.org