Traduzioni di „Sponsoren“ nel dizionario tedesco » francese

Sponsor (Sponsorin) <-s, -soren> [ˈʃpɔnzɐ, ˈʃpɔnzoːɐ, ˈsp-] SOST m (f)

Sponsor (Sponsorin)

sponsor m

Esempi per Sponsoren

um Vertrauen/neue Sponsoren werben

chercher à gagner la confiance/de nouveaux sponsors

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zusätzlich durften die Fahrer 80 Prozent der Werbeflächen auf dem Auto für ihre persönlichen Sponsoren nutzen.

de.wikipedia.org

Da es an Sponsoren fehlte, wurde diese Veranstaltung 2007 nicht fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Nach erheblichen Anstrengungen der Mitglieder und Sponsoren wurde es im Jahre 2008 neu aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltung wird von Sponsoren, Gönnern sowie den Gästen finanziert und der Gewinn geht an wohltätige Projekte.

de.wikipedia.org

Wenn es um Sponsoren und um die Öffentlichkeit geht, kann jede Actie-Gruppe für die jeweilige Aktion selbstständig auftreten.

de.wikipedia.org

Die jeweils 10 Bestplatzierten erhalten Medaillen (Platz 1 bis 3), eine Teilnahmeurkunde und Preise, die von Sponsoren stammen.

de.wikipedia.org

Der Austragungsort wechselte häufig, genau wie die Sponsoren.

de.wikipedia.org

1964 gründete er die zusammen mit 14 französischen Sponsoren und gab weitere Bücher heraus.

de.wikipedia.org

Sponsor war die Modemarke Rock & Republic des Multimillionärs Michael Ball.

de.wikipedia.org

Es wird zu einem großen Teil durch Spenden, staatliche Fördermittel, Sponsoren u. ä.

de.wikipedia.org