Traduzioni di „Tarifbindung“ nel dizionario tedesco » francese

Tarifbindung SOST f

Tarifbindung

rattachement m à une/la convention collective

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An die Mitgliedschaft in bayme ist keine Tarifbindung gekoppelt.

de.wikipedia.org

In Betrieben mit Tarifbindung waren es 77 Prozent der Beschäftigten, in Betrieben ohne Tarifvertrag hingegen lediglich 42 Prozent.

de.wikipedia.org

Dies soll durch den Abschluss von Tarifverträgen mit den entsprechenden Arbeitgeberverbänden und die Absicherung der Ansprüche durch Tarifbindung geschehen.

de.wikipedia.org

Zudem sei die tatsächliche Wochenarbeitszeit länger, da viele Beschäftigte Überstunden ableisten oder in Betrieben arbeiten, die keine Tarifbindung haben.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird beabsichtigt, die restlichen 67 Lokalredakteure in eine Gesellschaft ohne Tarifbindung auszulagern.

de.wikipedia.org

Beim Verband sind 13 Tarifverbände und 8 Verbände ohne Tarifbindung Mitglied.

de.wikipedia.org

Mit dem Übertritt in die Auffanggesellschaft können dabei für den betroffenen Mitarbeiter Einschnitte ins Lohn- und Gehaltsgefüge verbunden sein, da die Tarifbindung nicht mehr gilt.

de.wikipedia.org

Strittig zwischen Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden ist, ob Volontäre in Redaktionen ohne Tarifbindung Anspruch auf den gesetzlichen Mindestlohn haben, der für Praktikanten garantiert sein kann.

de.wikipedia.org

Seit 2013 ist der VTFF ein Unternehmensverband ohne Tarifbindung, seit 2015 kooperiert er mit der Allianz Deutscher Produzenten – Film & Fernsehen.

de.wikipedia.org

Dies geschah mit dem Ziel, der Arbeitslosigkeit im Bausektor bei gleichzeitig rückläufiger Tarifbindung, also einer sinkenden Zahl von tarifgebundenen Arbeitsverhältnissen zu begegnen.

de.wikipedia.org