Traduzioni di „Wassermann“ nel dizionario tedesco » francese

Wassermann -männer SOST m

1. Wassermann ASTROL:

Wassermann

Verseau m

[ein] Wassermann sein

être Verseau

2. Wassermann MITOL:

Wassermann

génie m des eaux

Esempi per Wassermann

[ein] Wassermann sein

être Verseau

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die Vorstellung des Wassermanns,, ist tief in der sorbischen Mythologie verankert.

de.wikipedia.org

In der Nähe dieses Sees soll einer Sage nach ein Wassermann gefangen worden sein.

de.wikipedia.org

Auch Elementarwesen wie Wassermänner oder Irrlichter betätigen sich als Aufhocker.

de.wikipedia.org

Er zählt zu den besten und vielseitigsten „Wassermännern“ der Welt.

de.wikipedia.org

Er ist eine besondere Gattung des Wassermannes, ein männliches Gegenstück zur Meerjungfrau.

de.wikipedia.org

Persönliche und gesellschaftliche Transformation im Zeitalter des Wassermanns, hatte er das Vorwort beigesteuert.

de.wikipedia.org

Die Wassergeister, als Vilen oder Rusalken bekannt, waren ebenso wie die Bergnymphen weibliche Gruppenwesen, der männliche Wassermann war dagegen ein Einzelgänger.

de.wikipedia.org

Die männlichen Wassergeister, die in den nordeuropäischen Seen leben, sind eine Sonderform der Wassermänner und ähnlich wie der Blutschink meist grobschlächtige Ungeheuer.

de.wikipedia.org

Das à la Carte Restaurant Käfer Stube wurde von Wassermann & Company in die Brasserie Verseau umgestaltet und neu eröffnet.

de.wikipedia.org

Als es noch Wassermänner gab beruht auf einem sorbischen Märchen.

de.wikipedia.org