tedesco » francese

Traduzioni di „adverbiale“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . adverbial [atvɛrˈbiaːl] AGG

II . adverbial [atvɛrˈbiaːl] AVV

Esempi per adverbiale

adverbiale Bestimmung
complément m circonstanciel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Stattdessen wird eine adverbiale Umschreibung vorgezogen: „In einem Jahr heiraten sie/werden sie heiraten/haben sie geheiratet, und er wird glücklich sein.
de.wikipedia.org
Die Syntax von Adverbialen, die die Art und Weise eines Ereignisses angeben, ist relativ umstritten.
de.wikipedia.org
Das Adverb als Wortart modifiziert Verben, Adjektive, Adverbiale oder Satzteile semantisch.
de.wikipedia.org
Im Deutschen werden zum Ausdruck der Art und Weise in der Regel Adverbien oder Adverbialen verwendet (Der Mann backt mit kindlicher Freude Kuchen.
de.wikipedia.org
Es ergibt sich eine Definition des Adverbs als „adverbiales Einzelwort“.
de.wikipedia.org
Das Adverb ist somit eine Wortart, die in der Funktion eines Adverbials verwendet werden kann – oder auch anders.
de.wikipedia.org
Dies gelingt jedoch nur, wenn beide Verben in Hauptsätzen auftreten und nicht in Nebensätzen und, dass Adverbiale ignoriert werden.
de.wikipedia.org
Syntaktisch nimmt das Gerundium die Position eines Attributes (Beifügung) oder einer adverbialen Bestimmung (Umstandsbestimmung) ein.
de.wikipedia.org
Nebensätze, die mit Konjunktionen eingeleitet werden, können alle Arten von Satzgliedfunktionen übernehmen: Sie können Subjekt oder Objekt eines Verbs sein, oder Adverbial.
de.wikipedia.org
Auch die einzelnen Sätze sind kurz, die Sprache schlicht: Subjekt, Prädikat und einfache adverbiale Bestimmungen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati