Traduzioni di „alkoholische“ nel dizionario tedesco » francese

alkoholisch AGG

1. alkoholisch:

alkoholisch Getränk

alcoolisé(e)

2. alkoholisch CHIM, FARM:

alkoholisch

à base d'alcool

Esempi per alkoholische

alkoholische Gärung

fermentation alcoolique

alkoholische Getränke

des boissons alcoolisées

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Obstwein wird durch eine alkoholische Gärung hergestellt.

de.wikipedia.org

In früheren Jahren versteckte die Band gelegentlich alkoholische Getränke entlang von Autobahnen und in und um Konzerthallen, nach denen Fans und Konzertbesucher dann suchen konnten.

de.wikipedia.org

Eine antibakterielle Wirkung des Krautes wurde im Labor erforscht, wobei der alkoholische Auszug die besten Resultate gegen den Cholera-Erreger zeigte.

de.wikipedia.org

Nach wie vor ausgenommen sind Kraftfahrzeuge, Haushaltsgeräte, Möbel aus Holz, Fußbodenbeläge, Seife, alkoholische Getränke, Konditoreierzeugnisse, Zucker und Hühnerfleisch.

de.wikipedia.org

Dabei entsteht aus den Hexosen, welche vorwiegend in Weichholz vorhanden sind, durch alkoholische Gärung Ethanol.

de.wikipedia.org

Es zeigt keine Säurestabilität und kann durch Detergenzien und übliche alkoholische Desinfektionsmittel inaktiviert werden.

de.wikipedia.org

Gemäss der Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung von 1995 dürfen alkoholische Getränke nicht an Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren abgegeben, verkauft oder ausgeschenkt werden.

de.wikipedia.org

Alkoholische Getränke, die bis zu 2,2 % Alkoholanteil haben (lättöl und gewisse cider), können überall gekauft werden.

de.wikipedia.org

Agaven werden weltweit angebaut, größtenteils um Fasern zu gewinnen oder Alkoholische Getränke herzustellen.

de.wikipedia.org

Der Eintritt inkludiert oft einen abschließbaren Spind für Kleidung und Geld, alkoholfreie und teils alkoholische Getränke, ein Buffett, Shampoo/Duschgel, Handtücher, Präservative.

de.wikipedia.org