Traduzioni di „allergieauslösend“ nel dizionario tedesco » francese

allergieauslösend AGG

allergieauslösend

allergène

allergieauslösend

allergénique

allergieauslösend AGG

Contributo di un utente

allergieauslösend

allergisant(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Stoff ist allergieauslösend und damit für Allergiker problematisch.

de.wikipedia.org

Durch das Wasser quillt zusätzlich die Hornschicht auf, so dass Infektionserreger, allergieauslösende Stoffe und schädliche Substanzen leichter eindringen können.

de.wikipedia.org

Am Revers seines Jacketts trägt er eine Selleriestange, die auf bestimmte allergieauslösende Gase reagieren soll.

de.wikipedia.org

Durch die Störung der hauteigenen Schutzbarriere wird ferner das Eindringen von allergieauslösenden Substanzen erleichtert und die Entwicklung von Kontaktallergien gefördert.

de.wikipedia.org

Diese normale körperliche Reaktion ist bei der Allergie fehlgeleitet, sodass eigentlich harmlose Antigene zu allergieauslösenden Allergenen werden.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu Kompositen haben sie jedoch einen höheren Verschleiß und damit eine höhere Abgabe von eventuell allergieauslösenden Bestandteilen in die Mundhöhle.

de.wikipedia.org

Da die allergieauslösenden Eiweiße jedoch nicht im Außenskelett zu finden sind, scheint auch für Allergiker die Einnahme von Glucosamin unbedenklich.

de.wikipedia.org

4-Chlor-3-methylphenol findet trotz seiner sensibilisierenden Eigenschaften (allergieauslösend) als Desinfektionsmittel vielfältige Anwendung.

de.wikipedia.org

Als die Gefahr durch allergieauslösende Hausstaubmilben erkannt wurde, erstellte er eine Systematik dieser Milben, die die Forschungsarbeit von Allergologen deutlich erleichterte.

de.wikipedia.org

Karenz von Allergenen ist die Vermeidung der allergieauslösenden Stoffe.

de.wikipedia.org