Traduzioni di „freilaufen“ nel dizionario tedesco » francese

frei|laufen VB vb rifl SPORT

sich freilaufen

se démarquer

Esempi per freilaufen

sich freilaufen

se démarquer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Spieler, die sich aktiv Freilaufen, gab es damals praktisch nicht.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wird das Spielgeschehen hauptsächlich durch Zuspiele und durch geschicktes Positionieren (Freilaufen) der Mitspieler ohne Ball geprägt.

de.wikipedia.org

Vor allem das Freilaufen von Hunden auf Weiden wird von Rinderzüchtern sehr kritisch angesehen, allerdings spielen Hunde für die Übertragung des Erregers auf das Rind kaum eine Rolle.

de.wikipedia.org

Meistens findet auch noch ein Freilaufen und Freispringen statt, wobei vor allem die Sprungtechnik und nicht die überwundene Höhe beurteilt wird.

de.wikipedia.org