tedesco » francese

Traduzioni di „greller“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . grell [grɛl] AGG

2. grell (schrill):

grell Ton, Stimme
perçant(e)

II . grell [grɛl] AVV

2. grell (schrill):

grell klingen
émettre des sons perçants

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Donnerhall, ein greller Blitz und der König der Unterwelt erscheint.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für bengalisches Feuer ist ein greller Lichtschein und eine intensive Rauchentwicklung, wobei es auch möglich ist, Flammen mit wenig Rauchentwicklung zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Viele der Porträtierten waren Freunde oder sie wurden es bei dem Besuch im Fotoatelier, wenn trotz greller Lampen intensive Gespräche geführt wurden.
de.wikipedia.org
Ein greller Scheinwerfer, der in die makabre Düsternis des letzten Kriegsjahres fährt.
de.wikipedia.org
Während der Ausführung dieses unverzeihlichen Fluchs ist ein greller, grüner Blitz zu sehen; das Opfer ist sofort tot.
de.wikipedia.org
Der Movie & Video Guide stellte fest, die Geschichte sei eine „köstliche Verschmelzung aus romantischer Komödie und Mord“ mit Rod Steiger als „greller Ladykiller“.
de.wikipedia.org
Der Film erzähle in wortgewandter, greller und ein wenig opportunistischer Weise von den Freuden und den Sorgen.
de.wikipedia.org
Ein Film, der die Möglichkeiten des schwarzen Humors auslotet und sich in seinem Stil greller und schlaglichtartiger Elemente bedient.
de.wikipedia.org
Die Verwendung intensiver bis greller Farben, sowie der Verzicht auf eine realistische Gegenständlichkeit sind seitdem die typischen Merkmale seines Malstils.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati