Traduzioni di „scheppert“ nel dizionario tedesco » francese

I . scheppern [ˈʃɛpɐn] VB vb intr

scheppern Eimer, Dose:

scheppern

faire un bruit de ferraille

im Kofferraum scheppert es

il y a un bruit de ferraille dans le coffre

II . scheppern [ˈʃɛpɐn] VB vb intr impers colloq

es hat gescheppert

ça a cartonné colloq

Esempi per scheppert

im Kofferraum scheppert es

il y a un bruit de ferraille dans le coffre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er eilt in das Haus, es scheppert.

de.wikipedia.org

Gespielt wird mit dem, was dem menschlichen Ohr im pulsierenden Großstadt-Alltag begegnet: Es knackt, schrammt, schabt, quietscht und scheppert.

de.wikipedia.org