Traduzioni di „unbestimmbar“ nel dizionario francese » tedesco

vague bruit, son

unbestimmbar

vague douleur, angoisse, désir

unbestimmbar

indéterminable

unbestimmbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hinzu kommt der unbestimmbare Rest eines weiteren Dolmens.

de.wikipedia.org

Zu Beginn klagt ebendieser unbestimmbare Sprecher, der Wächter oder der Ritter, über das Ende der Nacht und die Trennung nach Sonnenaufgang.

de.wikipedia.org

Auslöser kann sein, dass die Marktteilnehmer erkennen, dass die Weltwirtschaft auf unbestimmbare Zeit schrumpfen wird.

de.wikipedia.org

Wir müssen „die Welt an sich“ als unbestimmt und unbestimmbar, als bloßes Chaos voraussetzen.

de.wikipedia.org

Die obere Zeile ist an beiden Seiten unvollständig, von der unteren fehlt links der Teil auf der Seitenfläche sowie rechts ein unbestimmbarer Anteil.

de.wikipedia.org

Oben fehlt ein unbestimmbarer Teil, etwa auf halber Höhe geht ein Bruch durch den Steinblock.

de.wikipedia.org

Eine Vergütung nach Aufwand ist üblich im Strafrecht, im Armenrecht und bei unbestimmbarem Streitwert; eine Vergütung nach Streitwert im Zivilrecht bei bestimmtem oder bestimmbarem Streitwert.

de.wikipedia.org

Die übrigen aber unbestimmbaren Funde passen ins 7. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Figuren bieten sich dar, als seien sie aus einer unbestimmbar großen Masse für einen Moment herausgerissen, um dann wieder im Großstadtgewühl unterzugehen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden drei Pflugschare und einige unbestimmbare Holzgeräte gefunden.

de.wikipedia.org