Traduzioni di „unbestimmtem“ nel dizionario tedesco » francese

unbestimmt AGG

1. unbestimmt:

unbestimmt Ahnung

vague

unbestimmt Gefühl

confus(e)

2. unbestimmt (nicht festgelegt):

auf unbestimmte Zeit/mit unbestimmter Dauer

à durée indéterminée

mit unbestimmtem Ziel

sans but précis

[noch] unbestimmt sein

ne pas être [encore] déterminé(e)

3. unbestimmt GRAMM:

unbestimmt

indéfini(e)

Esempi per unbestimmtem

mit unbestimmtem Ziel

sans but précis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Erst allmählich erreichte die Entwicklung den Stand, dass dem alternativem Gebrauch von bestimmtem oder unbestimmtem Artikel oder Artikellosigkeit konkrete Bedeutungsunterschiede entsprachen.

de.wikipedia.org

Anmerkung: An der Spitze des Sanitätsoffizierskorps stand der Generalstabsarzt der Marine, mit unbestimmtem Admiralsrang.

de.wikipedia.org

Singulariatantum werden selten mit unbestimmtem Artikel verwendet und stehen oft ohne Artikel, weil sie implizit bestimmt sind.

de.wikipedia.org