francese » tedesco

I . encore [ɑ͂kɔʀ] AVV

3. encore + neg:

pas encore, encore pas
il n'est pas encore [ou encore pas] arrivé
ne... encore rien

5. encore (renforcement):

non seulement..., mais encore
encore et toujours
mais encore?

6. encore (objection):

encore faut-il le savoir !

locuzioni:

quoi encore? (qu'est-ce qu'il y a?)
quoi encore? (pour ajouter qc)
et puis quoi encore!
sonst fehlt dir nichts? iron colloq

II . encore [ɑ͂kɔʀ] CONG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les balles de plomb sont encore présentes par millions dans les sols.
fr.wikipedia.org
Notamment, le groupe bantoïde (dont les langues bantoues), le groupe gur/voltaïque, le groupe kwa, le groupe mandé ou encore le groupe des langues ouest-atlantiques.
fr.wikipedia.org
Cassie veut le ramener même si elle n'est pas encore autorisée à conduire mais ils ont un accident de voiture.
fr.wikipedia.org
Le mystère persiste à ce jour et son entretien met parfaitement en évidence la participation de hauts dignitaires encore en poste.
fr.wikipedia.org
Encore dans une autre, nous pouvons entendre et voir un chat, qui se mettra à rugir à la fin de la courte vidéo.
fr.wikipedia.org
Elle le saoule encore plus en lui donnant ses propres boissons quand il ne regarde pas dans son verre par transvasement.
fr.wikipedia.org
Le besoin de grandes surfaces éclairées pour les ateliers à une époque où l'éclairage électrique est encore rare amène les architectes à cette solution.
fr.wikipedia.org
Les premiers bâtisseurs ont élevé leurs maisons dans les vergers et les jardins, il est encore aujourd’hui imprégné du caractère champêtre de ses origines.
fr.wikipedia.org
D'autres encore, ont étudié ou travaillé dans la ville, comme c'est le cas pour la plupart des artistes et sportifs bisontins.
fr.wikipedia.org
Plus tard apparait sa version encore plus épurée, le micro-short.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina