tedesco » francese

Traduzioni di „unkonventioneller“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

I . unkonventionell AGG

II . unkonventionell AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sein „alternativer“ Lebensstil war weit unkonventioneller als der der meisten Beatniks und Hipster seiner Zeit und kann am besten mit einem später entstandenen Begriff als der eines Aussteigers bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Durch das Zusammenführen der etablierten Motive der Malerei und der Streetart entsteht ein eigener, unkonventioneller Stil.
de.wikipedia.org
Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm zeigten mit dem Daumen nach oben und äußerten sich zum zweiten Film der Reihe wie folgt: „Unkonventioneller Genre-Drahtseilakt“.
de.wikipedia.org
Ihre Markenzeichen waren ihre Zahnspange und ihr unkonventioneller Kleidungsstil.
de.wikipedia.org
Die Marke ist international bekannt für funktionales Mode-Design und den Einsatz unkonventioneller High-Tech-Materialien.
de.wikipedia.org
Ihm war wichtig, sich als einen politisch neutralen Soldaten, der eine neue Form unkonventioneller und irregulärer Kriegsführung initiiert habe darzustellen.
de.wikipedia.org
Die Jesuiten missionierten in unkonventioneller Weise, indem sie das Denken der Einheimischen respektierten und sich deren Schulungs- und Lebensgewohnheiten anpassten.
de.wikipedia.org
Die Polizei leitete eine Großfahndung ein und gab inzwischen bekannt, dass sich in der Reisetasche die Komponenten für einen als sehr gefährlich einzustufenden Sprengsatz unkonventioneller Bauart befunden hatten.
de.wikipedia.org
Häufig bediente man sich hierbei auch extrem unkonventioneller, allgemein als „dilettantisch“ angesehenen Maltechniken.
de.wikipedia.org
Stilistisch enthält der Song funkige und jazzige Elemente und ist eher für die damalige Zeit ein unkonventioneller progressiver Rocksong.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati