verselbständigen*, verselbstständigen*OR VB vb rifl sich verselbständigen
1. verselbständigen Firma, Betrieb, Abteilung:
2. verselbständigen (außer Kontrolle geraten) Verhalten, Verhaltensweisen:
| ich | verselbständige | mich |
|---|---|---|
| du | verselbständigst | dich |
| er/sie/es | verselbständigt | sich |
| wir | verselbständigen | uns |
| ihr | verselbständigt | euch |
| sie | verselbständigen | sich |
| ich | verselbständigte | mich |
|---|---|---|
| du | verselbständigtest | dich |
| er/sie/es | verselbständigte | sich |
| wir | verselbständigten | uns |
| ihr | verselbständigtet | euch |
| sie | verselbständigten | sich |
| ich | habe | mich | verselbstständigt / verselbständigt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | verselbstständigt / verselbständigt |
| er/sie/es | hat | sich | verselbstständigt / verselbständigt |
| wir | haben | uns | verselbstständigt / verselbständigt |
| ihr | habt | euch | verselbstständigt / verselbständigt |
| sie | haben | sich | verselbstständigt / verselbständigt |
| ich | hatte | mich | verselbstständigt / verselbständigt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | verselbstständigt / verselbständigt |
| er/sie/es | hatte | sich | verselbstständigt / verselbständigt |
| wir | hatten | uns | verselbstständigt / verselbständigt |
| ihr | hattet | euch | verselbstständigt / verselbständigt |
| sie | hatten | sich | verselbstständigt / verselbständigt |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Es gelingt tatsächlich, den Drachen zu beschwören, doch die Kreatur verselbständigt sich und übernimmt selbst die Macht.
de.wikipedia.org Nach dem Überfall der Mongolen wurde das seldschukische Reich geschwächt, sodass sich viele türkische Stämme endgültig verselbständigten.
de.wikipedia.org Dabei werden die Gemeinde, ihre verselbständigten Aufgabenbereiche und ihre Beteiligungen als wirtschaftliche Einheit betrachtet.
de.wikipedia.org Sie hat sich entwicklungsgeschichtlich aus dem Verbund der monumentalen Kirchenfenster gelöst und verselbständigt.
de.wikipedia.org Der Themenkopf wird wiederholt, anschließend verselbständigt sich die Auftaktfigur.
de.wikipedia.org