tedesco » francese

Traduzioni di „zerrüttet“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

zerrütten* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Selbst in verschiedene finanzielle Machenschaften verstrickt, deckte er 1779 die zerrütteten Verhältnisse des Ritterkantons in einer Druckschrift auf und nahm sich das Leben.
de.wikipedia.org
Das Seleukidenreich hingegen war nach diesem Frieden in einem zerrütteten Zustand.
de.wikipedia.org
Seine Familie war nach seinen Aussagen zerrüttet, und die Umstände, unter denen er aufwuchs, beschreibt er als ärmlich.
de.wikipedia.org
Eine Verdachtskündigung sei gerechtfertigt gewesen; das Vertrauensverhältnis sei zerrüttet.
de.wikipedia.org
Seine Gesundheit war aber so zerrüttet das er seine Praxis erst Ende 1796 eröffnen konnte.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit stieg der Anteil der Schüler mit Migrationshintergrund auf etwa 70 % sowie der Anteil der Schüler aus zerrütteten Familien.
de.wikipedia.org
Er erbte ein Reich, das infolge dieser Intrige innenpolitisch zerrüttet war.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren schloss er sich den Bestrebungen an, den zerrütteten Staat zu reformieren.
de.wikipedia.org
Das Klima der politischen Auseinandersetzung war heillos zerrüttet.
de.wikipedia.org
Er ist unglücklich, weil seine Familie zerrüttet ist.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zerrüttet" in altre lingue

"zerrüttet" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati