spotten nel dizionario PONS

Traduzioni di spotten nel dizionario tedesco»giapponese (Vai a giapponese»tedesco)

Traduzioni di spotten nel dizionario giapponese»tedesco (Vai a tedesco»giapponese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Man spottete, dass die Oper nach der Sturmszene Schiffbruch erleide.
de.wikipedia.org
Die Grausamkeit und Brutalität dieser Foltermethoden spotten jeder Beschreibung“.
de.wikipedia.org
Zu Lebzeiten ihres Mannes wurde gespottet, dass sie mit ihren 1,60 m ihren 1,90 m messenden Ehemann überrage.
de.wikipedia.org
Ein Reporter kommt in die Toilette und spottet, dass die Serie der gewonnenen Prozesse mit diesem Fall wohl enden werde.
de.wikipedia.org
Fortan wollte ihm niemand mehr etwas geben, man spottete über ihn und fragte ihn seinerseits nach einem Darlehen, das man benötige und so fort.
de.wikipedia.org
So wie man die Habsucht der Juden verhöhne, spotte man auch über den Geiz der Schotten.
de.wikipedia.org
Mit einer Leichtsinnigkeit, die jeder Beschreibung spotte, sei sie in eine Katastrophe geschlittert.
de.wikipedia.org
Neben den Partikularinteressen der Gliedstaaten (es wurde gespottet, jedes Dorf wolle sein eigenes Stahlwerk haben) verschärfte die Arbeiterselbstverwaltung diesen Prozess.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig löste die Wallfahrt aber auch heftige Kritik an der katholischen Frömmigkeitspraxis aus, über die aufgeklärte Christen beiderlei Konfession öffentlich spotteten.
de.wikipedia.org
Daher wurde gespottet, die Frühstücksflocken, die den Namen des amerikanischen Außenministers tragen, hätten zum Weltfrieden mehr beigetragen als er.
de.wikipedia.org

"spotten" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano